Первое плавание Колумба.

 

Герб КолумбаИтак , в путешествие Колумб снарядил три корабля : Санта-Мария , Нинья и Пинта . Флагман флотилии Санта-Мария принадлежала к классу кораблей , которые в Испании назывались "нао"; Нинья и Пинта были каравеллами. Это - суда эпохи великих открытий . И хотя еще в середине XIII века оба эти типа кораблей упоминались в кастильских и португальских источниках , но конструктивной зрелости они достигли в XV столетии . Практически все тогдашние суда рассчитаны были на плавание у "домашних" берегов Средиземного моря . Чем крупнее они были , тем медленнее ходили и тем хуже совершали всевозможные маневры . Поэтому в бою и в торговых рейсах предпочтение отдавалось гребным судам - галерам . Однако , постепенно жизнь требовала новых , более современных кораблей . Ими и стали каравеллы . Каравеллы вышли в море в конце XIV века . Строили их в приморских городах Португалии , бискайского побережья Кастилии и в гаванях Андалусии . Как выглядели корабли первой экспедиции Колумба ? На этот вопрос ответить нелегко . Дело в том , что до нас не дошли ни чертежи , ни более или менее точные зарисовки этих кораблей .

На Санта-Марии на юте была двухъярусная надстройка . Ее нижний ярус - тольда - использовалась как кладовая . Верхний ярус - тольдилья - был адмиральской рубкой . Часть палубы между ютом и фок-мачтой не имела никаких надстроек . Здесь помещались баркасы , кухня и площадка , отведенная для компаса , который хранился в особом деревянном ящике - битакоре . На баке , между фок-мачтой и носом , располагалась надстройка - кубрик .

Сложно представить , в какой невероятной тесноте жили и плавали моряки этих кораблей . На ничтожной площади надо было разместить не менее тридцати человек , да и кроме того , обеспечить этот экипаж всем необходимым на долгие месяцы плавания . Спали вповалку , в тесноте , на ящиках , на бочках , на досках , подстилая под себя собственное платье , зачастую мокрое - сушить одежду было негде . Подвесные койки , прототипом которых был индейский гамак , появились лишь в XVI веке . Постели были привилегией избранных , и во всей флотилии на них спали лишь 10-12 человек . Пищу готовили на примитивном очаге , кормились же больше всухомятку - сухарями и солониной , а пресную воду берегли как зеницу ока : запасы ее были невелики , да и к тому же в тропиках она очень быстро портилась .

Однако со стороны корабли выглядели весьма эффектно . Их борта выше ватерлинии были алые , как кровь , на парусах красовались геральдические фигуры и кресты , в торжественных случаях поднимался королевский штандарт - полотнище с гербом Кастилии и Леона - двумя башнями и двумя львами , башни и львы располагались в шахматном порядке . У экспедиции был свой флаг - белый прямоугольник с зеленым крестом , концы креста венчали арагонские короны . При входе в чужеземные порты и при высадке на новооткрытую землю вывешивался вымпел с литерами F и Y - инициалами Фердинанда и Изабеллы .

В ту пору корабли носили два названия - будничное и официальное , причем последнее давалось в честь святых католического Пантеона . Нинья официально называлась Санта-Кларой. В истории первой экспедиции Нинья сыграла выдающуюся роль : именно ей суждено было стать флагманом Адмирала после гибели Санта-Марии . Кличка Санта-Марии Гальега не прижилась , и ее стали называть официальным именем .

Экипаж трех судов Адмирала составляли 87 человек . Не все они были опытными моряками , но любой из уроженцев приморских андалусских городов имел профессию , так или иначе связанную с морским делом . Адмиралу Моря-Океана непосредственно подчинялись капитаны кораблей . Это был высокий пост , прямо не связанный с руководством морской службой . Капитан исполнял обязанность начальника и коменданта корабля . По смыслу испанского морского устава он мог и не знать навигационного дела , но должен был обладать твердым характером , отвагой и держать в шорах корабельную команду . Если судно подвергалось нападению , капитан единолично руководил боем .

В состав экипажа введены были глаза и уши Католических Королей : сеньоры Родриго Санчес де Сеговия ( полномочный представитель короны ) и Родриго де Эсковеда ( нотариус флотилии ) . Был и еще один совершенно бесполезный человек , единственный пассажир флотилии , королевский постельничий Перо Гутьерес . Ежемесячно корабельным командам выплачивалось 250 180 мараведи , причем маэстре ( шкиперы ) и кормчие получали в месяц 2 тысячи , маринеро ( матросы ) - 1000 и грумете ( необученные , палубные матросы ) 666 мараведи . Интересен еще такой необычный факт : вопреки всем традициям на кораблях первой экспедиции не было ни монахов , ни священников .

Сам по себе выбор генерального курса - до Канарских островов на юг и далее на запад - был решением гениальным . Лучшей дороги из Испании в тропические области Нового Света не существует . Три корабля Колумба вышли в плавание в ту пору , когда кораблевождение было хитрым и тонким искусством . Никаких приборов для определения долготы тогда не существовало . Широту можно было определить либо по высоте Полярной звезды , либо по высоте Солнца в полдень , в то время уже существовали таблицы , в которых было указано , какой широте соответствует угол возвышения над горизонтом солнца в полдневный час . Направление легко было определить по компасу , хотя в те времена никто не знал , что стрелка тянется не к географическому , а к магнитному полюсу Земли . Куда хуже обстояло дело со скоростью . В XV веке еще не было лага , прибора для измерения скорости хода судна , и ее оценивали лишь на глаз .

Плохо дело обстояло и с измерением времени . Карманных часов еще не было , время на кораблях рассчитывалось по песочным часам --ампольетам . Песок пересыпался из верхней склянки в нижнюю за полчаса , после чего приставленный к этому прибору юнга должен был перевернуть ампольеты , а вахтенный начальник отметить на грифельной доске очередной интервал времени . Вахта сменялась через каждые 8 ампольет , причем время смены возвещал судовой колокол . 9 августа флотилия подошла к Канарским островам , где на острове Гомер Колумб пополнил свои запасы , и 6 сентября флотилия снова вышла в море .

11 октября путешественники заметили в воде обломки сучьев и выловили обтесанную палочку и обломок тростника . Все это свидетельствовало о том , что впереди суша . И вот Родриго Бермехо , матрос в экипаже Пинты , с носовой надстройки прокричал капитану : "Земля! Земля!" . То был далекий холмик на берегу . Два часа пополуночи 12 октября 1492 года . В эту ночь течение вынесло флотилию Адмирала к Багамским островам . На восточном краю Багамской гирлянды лежит остров Гуанахани . Утром 12 октября 1492 года тысячи полторы его жителей занимались повседневными делами , не зная и не ведая , что к их родным берегам приближаются неведомые корабли незваных гостей из Страны Восхода . Пройдет несколько часов , и вождь пришельцев назовет этих голых островитян с кожей цвета бронзы индейцами . Себя же они называли лукайцами . Эти островитяне возделывали неведомые европейцам культуры - юкку , маис , ямс , ловили рыбу сетями , жили в круглых бохио - хижинах , крытых пальмовыми листьями , и единственным их оружием было короткое копье с наконечником из кости или рыбьего зуба .

Высадившись на землю , пришельцы увидели очень зеленые деревья , много воды и разнообразные плоды . Адмирал велел под присягой засвидетельствовать тот факт , что он первым вступил во владение этим островом от имени короля и королевы . Адмирал дал острову христианское имя . Гуанахани стал Сан-Сальвадором , островом Святого Спасителя . Колумб решил отправиться на поиски более богатого острова , для чего у местного вождя ( эти вожди назывались касиками ) выпросил семерых проводников . Один из них необычайно быстро запоминал испанские слова , чем оказал Адмиралу неоценимую услугу . Касик , разумеется , не подозревал , что этих людей вождь бледнолицых пришельцев взял не для прогулки к северным берегам Гуанахани . Адмирал счел за благо не возвращать семерых индейцев восвояси и доставить их в Кастилию .

Две недели курсировала флотилия в водах Багамского архипелага , не спеша продвигаясь на юг . На карту Адмирал нанес острова Санта-Мария де Консепсьон , Фернандина и Изабелла , все они были очень похожи на остров Гуанахани . и обитатели на них такие же приветливые и доверчивые люди , говорили они на том же языке , и также охотно "дарили свои сердца" диковинным пришельцам . На каждом шагу Адмирал и его спутники совершали открытия . На Фернандине они открыли "висячие постели" - гамаки . Чуть позже гостей поразил странный обычай аборигенов вставлять себе в ноздри трубочки с каким-то зельем . Трубочки назывались тобако , а зелье кохибой . Здесь возделывались удивительные корнеплоды - юкка , ямс , ботаты , здесь росли деревья , которые давали воск и благовонные смолы . Поражало и другое : не водились в заморских землях европейские звери , здешний люд понятия не имел о лошадях , овцах , быках , кошках . Собаки были маленькие и не умели лаять . Между тем индейцы твердили , что поблизости на юге есть острова Кольба , или Куба , и Бохио и что там много золота .

В среду , 24 октября от острова Изабеллы Адмирал круто повернул на юго-запад и направился на остров Кубу . Куба…Адмирал уже не сомневался : он дошел до владений Великого хана . Между тем непохожа Куба на Катай - северные земли империи Великого хана , - и совсем не такие на Кубе горы , леса , люди как на острове Сипанго или в Индии .

5 декабря корабли Адмирала подошли к северо-западной оконечности очень большого острова Бохио . Колумб назвал его Эспаньолой - Испанской землей . Природа наделила этот остров климатом вечной весны , он был прекрасен , и вполне заслуженно Адмирал назвал его истинным чудом . 25 декабря беда постигла Санта-Марию , она села на мели и скоро затонула . Адмирал принял решение оставить на Эспаньоле 39 человек , которых он предполагал забрать домой год спустя , ни на минуту не сомневаясь , что доведет свой корабль до Кастилии и снова вернется в Индии . Моряки приступили к постройке крепости . Ее решено было назвать фортом Навидад ( Рождество ) . Комендантом крепости Колумб назначил Диего Арану , кузена доньи Беатрис . Оставив в крепости годовой запас зерна , сухарей , вина , обильный артиллерийский запас и лодку , Адмирал 2 января 1493 года покинул бухту Навидад . С ним отправился в Кастилию юный индеец - родич касика Гуаканагари .

В значительной степени своим успехом первая экспедиция Колумба обязана верному выбору маршрутов трансатлантических переходов . Пускаясь в обратный путь , Адмирал снова выбрал единственно верный путь . Адмирал был прав , интуиция его не подвела , он верно оценил пройденное расстояние и снова доказал , что в искусстве водить корабли превосходит лучших мореходов Кастилии .

15 марта 1493 года , на 225-й день плавания , сначала Нинья , а затем и Пинта пришли в Палос . Ко двору Адмирал взял шестерых индейцев и образцы заморских диковинок , в том числе крикливых попугаев , для которых были изготовлены специальные клетки . В вербное воскресенье , 31 марта 1493 года , Адмирал со своей свитой прибыл в Севилью и здесь провел всю пасхальную неделю . Тут он получил радостное для себя письмо от королевской четы , в котором Изабелла и Фердинанд горячо благодарили его за сообщение об открытиях "столь полезных и выгодных" .

Адмирала при дворе лелеяли и ласкали , он вошел в великую милость к королеве и королю , и его охотно принимали у себя высокие магнаты и князья церкви . Надо полагать , что не так часто выпадали у Адмирала часы досуга . Королевская чета даром времени не теряла : было решено снарядить новую экспедицию к Индиям , и центром подготовки следующего путешествия стала Барселона .

После возвращения Колумба опасность для короны неожиданно возникла в лице короля Португалии , небезызвестного нам Жуана II . По букве португало-кастильского соглашения 1479 года все новооткрытые земли к югу от Канарских островов должны были входить во владения Португалии . Кастильские агенты доносили , что Жуан приказал снарядить флотилию и направить ее к землям , недавно открытым Адмиралом . Следовало любым путем сорвать это мероприятие . Этот выход был очень скоро найден . Папа римский Александр VI , уроженец Арагона , 3 мая 1493 года подписал буллу Inter caetera , по которой он жаловал новооткрываемые земли Королевской чете . Жуана эти дипломатические фокусы привели в негодование . Отношения с Португалией резко обострились . В этой связи Изабелле и Фердинанду потребовались от папы новые "пожалования" , 5 сентября они запросили Колумба . каким путем можно "улучшить" буллы , а 25 числа папа подписал еще одну буллу Dudum siquidem , "улучшающую" предыдущую . Жуану вскоре пришлось идти на компромисс , а Фердинанд и Изабелла одержали очень важную победу .

Королевская чета отлично сознавала : до поры до времени Адмирал им нужен , но они считали , что новооткрытые земли - это не адмиральская вотчина , а владения короны , и наметили ряд мер , призванных обеспечить полный контроль над этими землями . Однако они торжественно подтвердили , что договор с Колумбом оставался в силе , а также присвоили Адмиралу герб . Одновременно с этим в марте 1493 года королевская чета создала в Севилье особое ведомство по организации второй экспедиции , причем в будущем оно должно было взять на себя и управление заморскими поселениями . Во главе этого ведомства был назначен архидиакон севильского кафедрального собора Хуан Родригес де Фонсека , человек , которому суждено было сыграть очень большую роль в дальнейшей судьбе Колумба .

В июне 1493 года королевская чета издала ряд постановлений , в частности : Индии принадлежат кастильской короне ; доступ в Индии дозволен лишь лицам , получившим специальную лицензию ; только корона должна торговать с Индиями , и только из Кадиса могут отправляться корабли в сторону Индий ; в новооткрытые земли следует переселить примерно полторы тысячи "добрых христиан" , причем допускаться туда будут чистокровные кастильцы , заказан туда въезд маранам , морискам , лицам , осужденным святой инквизицией ; к особе Адмирала должны быть приставлены контадоры и контролеры ; должностных лиц для управления колонией назначает Адмирал , но не от своего имени , а от имени их высочеств . Дальнейшие события , однако , показали , что колонисты меньше всего считались с интересами их высочеств . Корона и Адмирал убедились в этом очень скоро , но в мае и июне 1493 года королевская чета жила радужными иллюзиями .

 


Второе плавание Колумба.

Ко второму плаванию решено было снарядить 17 кораблей . В состав флотилии вошло 5 больших кораблей типа нао и 12 каравелл . Флагманом флотилии был огромный корабль , который по традиции имел два названия - Мария-Галанте и Санта-Мария . Флотилия подобрана была превосходно , куда хуже дела обстояли с экипажем . Вести о необыкновенных открытиях всколыхнули всю Кастилию . В Севилью и Кадис потянулись тысячи людей в надежде отправиться в заморские страны , ведь всем уже было известно : там обитают мирные и беззащитные туземцы , которые никакого сопротивления не могут оказать добрым христианам , сызмальства приученным владеть оружием . Так за море двинулось не менее 800 бойцов-волонтеров . Современники писали , что записывались в экспедицию главным образом рыцари - идальго , - но более поздние исследования показали , что рыцарей в экспедиции было немного , в солдаты по преимуществу вербовался всякий сброд .

25 сентября 1493 года флотилия покинула Кадис и вышла в открытое море . Как и в первом плавании , Адмирал от берегов Кастилии направился к Канарским островам , далее к острову Гомера . Адмирал шел в Атлантике чуть южнее , чем в первый раз . Он хотел выйти к островам , которые , по словам обитателей Эспаньолы , лежали к юго-востоку от нее и были населены воинственными карибами , а затем уже проследовать в бухту Навидад , где девять месяцев назад оставлены были 39 участников первой экспедиции . И вот на 21-й день показались явные признаки суши . На рассвете , 3 ноября , вахтенный на Марии-Галанте на фоне светлеющего неба заметил черный треугольник . Кормчий прокричал : "Albricios que tenemos tierra !" - "Награда , видим землю!" . Земля , замеченная на рассвете была названа Доминикой . Колумб вышел к Малым Антильским островам , а к ним относится и Доминика . Аборигенов этих островов Колумб назвал канибами , или каннибалами , и он же ославил их на весь мир , объявив этих малоантильских индейцев людоедами . А между тем хоть у карибов и было в ходу ритуальное людоедство , человечиной они не питались и в отличие от европейцев вели вегетарианский образ жизни . Испанским конкистадорам каннибальство послужило благовидным поводом для жестоких расправ с "гнусными людоедами" . Карибы признаны были исчадием сатаны , охота на них стала излюбленным промыслом добрых христиан , и за каких-нибудь 30 лет они были истреблены поголовно .

19 ноября был открыт большой остров , который местные жители называли Борикеном . Адмирал переименовал его в Сан-Хуан-Батисту , а лет тринадцать спустя Хуан Понсе де Леон основал на его берегу селение Сан-Хуан-де-Пуэрто-Рико . 27 ноября флотилия приблизилась к бухте Навидад . Переход к берегам Нового света закончился .И на этот раз глава экспедиции проявил себя как выдающийся флотоводец . Утром следующего дня Колумб сошел на берег . Его никто не встретил , зловещая , мертвая тишина царила в бухте Навидад . Опаленная земля была присыпана золой и пеплом : от крепости Навидад остались одни головешки . Появились индейцы . Было заметно - встреча с христианами для них не очень отрадна , но все же у Адмирала сложилось впечатление , что в гибели колонистов они не виноваты . Так в действительности и вышло . "Добрые христиане" начали сводить между собой счеты чуть ли не в первый день своего пребывания в Навидаде , а затем подались в земли соседнего касика Каонобо в поиках золота . Они вторглись в его владения и предались грабежу и разбою . Каонобо был отнюдь не мирным вождем , он перебил непрошеных гостей , двинулся на крепость и сжег ее . Но к тому времени . когда войско касика разорило крепость , в ней оставалось лишь малое число христиан . Почти все колонисты разошлись куда глаза глядят , причем они жгли и грабили индейские селения , уводили в свои убежища молодых индианок и дрались между собой из-за добычи . Погиб также комендант крепости Диего де Арана , ему не удалось обуздать своих подчиненных .

Колумб не пожелал обосноваться во владениях касика Гуаканагари , он вышел из бухты Навидад и направился на восток в поисках просторной якорной стоянки и удобного места для поселения . 2 января 1494 года он довел флотилию до обширной бухты . Окружающая местность очаровала Колумба . и он отдал приказ высаживаться на берег . В этот же день заложено было селение , в честь королевы названное Изабеллой . Однако место для поселения было выбрано на редкость неудачно . Подобную же ошибку европейцы совершали в Новом Свете на протяжении нескольких веков . Всякий раз , когда корабли подходили к цветущей бухте , переселенцы впадали в обманчивый восторг . Только многовековой опыт убедил колонистов , что в американских тропиках самые гиблые места находятся в полосе побережья , причем опаснее всего обольстительные уголки с роскошными лесами и обильными водами .

Изабеллу Адмирал основал на слегка подсохшем болоте . вода здесь была отвратительная , в воздухе реяли полчища малярийных комаров . Из прутьев и веток было построено сотни две шалашей , для Адмирала заложен был каменный дом . Но уже в середине января начались неприятности . Пошли дожди , поселение превратилось в сплошную трясину . непонятная хворь косила людей , лечить ее кастильские лекари не умели . От дурной воды люди страдали поносом , многие травились рыбой , хотя лекарь Чанка пробовал местные виды пищи на собаках .

Часть людей во главе с Алонсо де Охеда Колумб отправил в Сибао на поиски золота . 20 января экспедиция возвратилась с радостной вестью : Алонсо шесть дней шел вглубь острова и достиг замечательных мест у подножия высоких гор . Там он нашел золото и там были открыты плодородные долины с многочисленными селениями . В конце января Колумб принял смелое решение : отправить 12 кораблей в Кастилию . Командиру этой флотилии Антонио де Торресу Адмирал передал все добытое золото , а его удалось собрать на 10 миллионов мараведи , и образцы местных пряностей . Торресу Адмирал вручил мемориал - памятную записку для короля и королевы . Колумб проявил явно незаурядные дипломатические способности , ибо дело , обреченное на явную гибель , представил в весьма выгодном свете , хотя и не скрывал , что колонисты нуждаются в вине , сахаре , рисе , крупном рогатом скоте и пр .

В марте Торрес прибыл в Кастилию и вручил послание Колумба королевской чете . Они удовлетворили просьбы Адмирала , но крайне сдержанно отнеслись к идеям об экспорте каннибалов в Кастилию . Короне нужны были не рабы , а золото . К тому же королевская чета постепенно начала разочаровываться в замыслах Адмирала : расходы росли непомерно , а новообретенные земли дохода пока не приносили .

Между тем в Изабелле положение резко ухудшилось , смутьяны подняли головы и организовали заговор против Колумба . Заговор был раскрыт , а мятежников удалось успокоить . Однако . Колумб понимал плачевность своего положения и 12 марта 1494 года он снарядил войско , вышел из Изабеллы и направился вглубь острова . Это была не мирная экспедиция , а боевой поход . Отряд добрался до предгорий Центральных Кордильер . Это и была страна Сибао , но золота обнаружить не удалось . Адмирал заложил здесь форт , который был назван фортом Святого Фомы . Потом Колумб отправил туда всех поселенцев . которые могли ходить . Это было единственное возможное решение , но , спасая колонистов , Колумб разжег пламя истребительной войны , жертвой которого стали индейцы .

Так положение колонистов с каждым днем становилось все более удручающим . Колумб снарядил небольшой флот и отправился на поиски страны Катай . Он обошел Кубу и подошел к бухте Кортес . Берег здесь круто поворачивал на юг , и Адмирал вообразил , что он дошел до Золотого Херсонеса - Малаккского полуострова . До конца своих дней он так и не доведался , что от бухты Кортес до Малаккского полуострова было 10 тысяч миль ! Однако Адмирал решил убедить мир , что земля Хуана ( так он называл Кубу ) не остров , а часть Азиатского материка . Колумб составил удивительный документ , согласно которому подтверждалось вышесказанное и что материк "начало Индий и их конец , так что , следуя этой землей , можно посуху дойти до Испании" .

Тем временем положение Адмирала усугубилось тем , что против него выступили многие колонисты . Один из них , Педро Маргарит , комендант крепости Святого Фомы , решил прибрать власть в свои руки , а когда из этого ничего не вышло , он бежал в Кастилию . Маргарит был принят с распростертыми объятиями при дворе . Мало того , ему стали доверять даже больше , чем самому Адмиралу . Маргарит были уверены , что Колумб погибнет в Новом свете и поэтому всячески поносили его . Они доложили королю и королеве . что Эспаньола превратилась в адмиральскую вотчину , что все посты и должности раздаются любимцам Адмирала , что сомнительные иноземцы притесняют чистокровных кастильцев и все в таком духе . В еще большей мере королевскую чету разочаровали донесения Адмирала . Создавалось впечатление , что все затраты на заморские владения пропадают втуне и что на какие бы то ни было барыши в обозримом будущем нельзя рассчитывать . В апреле 1495 года королевская чета предоставила колонистам небольшие льготы , а также дозволила всем желающим совершать открытия в Море-Океане , что было грубым нарушением договора с Адмиралом . Кроме того королевская чета решила послать на Эспаньолу своего представителя , наделив его неограниченными полномочиями . Этим человеком был Хуан Агуадо , королевский постельничий .

10 марта 1496 года Колумб взял курс на Кастилию . Власть он передал Бартоломе Колумбу и имел неосторожность главным судьей острова назначить Франсиско Ролдана , которому суждено будет доставить великому мореплавателю наибольшие неприятности в скором будущем . Второе плавание , длившееся два года и девять месяцев , закончилось . На этот раз кастилия встретила Колумба холодно - в Индиях успели разочароваться даже самые горячие поклонники .

 


Третье и четвертое плавания.

За два года облик Колумба сильно изменился. Он постарел на десять лет, стал совершенно сед, спина его согнулась, весь он истаял, говорить с ним было трудно - он часто отвечал невпопад. Королевская чета написала Адмиралу любезное, но холодное письмо : их высочества изъявили готовность принять его и выслушать сообщения о всех событиях второй экспедиции. А из Эспаньолы тем временем приходили дурные вести. Золота поступало мало и колонисты всеми силами стремились обратно на родину. В апреле 1497 года вопрос о новой, третьей экспедиции был решен. Адмиралу разрешено было взять с собой 330 человек и в это число нужно было включить 20 рудокопов, 50 земледельцев, 10 огородников и 30 женщин и переправить в Индии разные земледельческие орудия, рогатый скот, мулов и ослов, и на оплату в течение шести месяцев казна ассигновала около двух миллионов мараведи. Но с деньгами было туго - к зиме удалось наскрести лишь две трети этой суммы. К тому же королевскую чету постигло горе, умер наследный принц Хуан. и при дворе на время забыли об Адмирале и его экспедиции.

План третьей экспедиции был продуман наилучшим образом, и именно поэтому новое плавание Адмирала Корабли Колумбапривело к величайшим открытиям. В двух первых экспедициях корабли шли на запад примерно на широте Канарских островов. теперь же Адмирал наметил иной маршрут. Путь к Индиям должен быть проложен градусов на десять южнее. Все шесть кораблей вышли в плавание в последние дня мая 1498 года из Севильи и 30 мая покинули гавань Сан-Лукар-де-Баррамеду. Путь Колумба шел от островов Мадейры к островам Зеленого Мыса. В то время стояла нестерпимая жара. Можно было представить. какие муки испытывали моряки. если принять во внимание, что они отбывали вахту в одежде, и притом довольно теплой, - даже в зной они не считали возможным сбросить рубахи - обнажать Карта третьего путешествия Колумбагрешное тело добрым христианам не полагалось ни при каких обстоятельствах.

По истечение 17-ти дней показалась земля. Острову дали имя Тринидад - троица. 1 августа Адмирал ввел корабли в обширную бухту Эрин. Когда он подходил к этой бухте, то заметил на юге низкий выступ суши. В анналах великих открытий этот день должен быть записан золотыми буквами. С левого борта флагманского корабля лежал Южноамериканский материк, выступ едва приметный в туманной дымке, был мысом Бомбеадор. К югу от него сплошной массив суши тянулся на 6600 километров до самого Магелланова пролива. 31 августа 1498 года флотилия вошла в гавань Санто-Доминго. Третье плавание закончилось. Оно продолжалось всего лишь 92 дня и привело к открытию Южной Америки.

Колумб вернулся на Эспаньолу тяжело больным. Его мучила подагра и плохо стало с глазами. Покоя, однако, Адмирал не нашел. Полуслепой, страдающий от приступов артрита. Адмирал сразу же был вовлечен в водоворот бурных событий - на острове дела сложились ужасно. Франсиско Роланд, которого Адмирал назначил судьей, поднял мятеж и объявил себя главой Эспаньолы. Фернандо Колон писал впоследствии : "Многие мятежники либо посылали письма с Эспаньолы, либо добирались сами до Кастилии и непрерывно поставляли ложную информацию Католическим Королям и чернили Адмирала и его братьев …". И вот в 1499 году королевская чета назначила Франсиско Бобадилью судьей-ревизором и направили его на Эспаньолу. Ему вменялось в обязанность немедленно взять под контроль все крепости, здания, корабли и пр. Королева ясно дала понять, что Адмирала решено отстранить. Бобадилья. прибыв на Эспаньолу, заявил, что отныне на острове правит только судья-ревизор, коему все обязаны подчиняться, включая Адмирала. Приказ Королевской четы передавал Адмирала в руки судьи-ревизора, но до чего же ловко он был составлен ! В нем не содержалось ни малейших указаний на прерогативы Бобадильи. А это в дальнейшем их высочествам дало возможность на "законном основании" объявить, что Бобадилья превысил данные ему полномочия …

Так или иначе, но Бабадилья арестовал Адмирала, заковал его в наручники и отправил в Кастилию. 25 ноября 1500 года флотилия прибыла в Кадис. Три колодника - Адмирал и его братья Бартоломе и Диего - под конвоем сошли на пристань. Фернандо Колон утверждал, что его отец тут же написал письмо королеве и королю. Королевский двор пребывал в Гранаде. и оттуда скоро пришли отрадные вести. Изабелла и Фердинанд сожалели о неприятностях, причиненных адмиралу. и приглашали его в свою ставку. Кандалы были сняты, но Колумб до конца своих дней не расставался с ними и распорядился положить их в свой гроб. Королева была талантливым режиссером, она утешала Колумба, говорила о беззаконии Бобадильи, но ни словом не обмолвилась о возвращении его на Эспаньолу. Ни тогда, ни в дальнейшем речь уже не заходила о восстановлении Адмирала в его должности. Решено было назначить правителем Индий командора Николаса де Овандо, пятидесятилетнего эстремадурского монаха. Вице-король Индий лишился своего вице-королевства, ему оставлены были лишь пустые титулы, и решение это было окончательным и бесповоротным.

В сентябре 1501 года началась подготовка к грандиозной заморской экспедиции. 32 корабля и 2500 человек должны были пересечь Море-Океан и дойти до Индий. Но эту армаду было поручено вести не Адмиралу, а дону Николасу де Овандо. Ему предписывалось навести на Эспаньоле порядок, убрать незадачливого Бобадилью, отменить объявленные Бобадильей льготы и пр. Индейцев велено было считать свободными вассалами ее высочества королевы Кастилии. Поскольку оные вассалы все еще пребывали в язычестве, для обращения в истинную веру следовало их отдать в опеку добрым христианам-колонистам. Адмирала предписывалось не допускать на Эспаньолу ни под каким видом. Однако королевская чета соизволила удовлетворить просьбы Колумба и разрешила выплачивать ему десятую долю доходов с Эспаньолы и восьмую часть прибылей от заморской торговли. В Санто-Доминго был допущен личный представитель Адмирала, верный его друг, Алонсо Санчес Карвахаль, который принялся отстаивать интересы своего патрона и добился очень многого.

Флотилия нового правителя вышла из устья Гвадалкивира 13 февраля 1502 года. Вел ее Антонио де Торрес. В конце апреля того же года корабли прибыли в Санто-Доминго. Сразу же по прибытии Овандо стал наводить порядок. Он обуздал Ролдана, повесил наиболее ретивых мятежников, а Бобабилью сместил. Пока готовилась экспедиция Овандо, Адмирал разрабатывал план нового плавания в Индии. План четвертой экспедиции. Он был предельно прост : продолжить маршрут кубинского плавания 1494 года, дойти до Золотого Херсонеса и возвратиться в Кастилию через Индийский океан. Отправляясь в новое путешествие, Адмирал больше всего беспокоился о своих сыновьях, он знал, что если не доведется ему вернуться из дальнего путешествия, их высочества сделают все возможное. чтобы лишить его наследников всех прав. Поэтому Адмирал весной 1502 года снял копии со своих договоров, указов и грамот, подтверждающих его титулы и право передачи этих титулов прямым своим наследникам. Собрание этих документов получило название "Книги привилегий".

Армада Колумба снаряжалась в спешном порядке, по всей вероятности, и королевская чета, и Фонсека желали как можно скорее спровадить беспокойного генуэзца в дальнее плавание. Адмирал должен был "следовать прямым путем … с тем, чтобы открыть острова и материк, что лежат в Индиях, в той части, которая входит в наши владения" - такова была инструкция королевы. Адмирал должен доведаться. если там золото, серебро, жемчуг. Флотилия снаряжалась в Севилье и оттуда вышла 13 апреля 1502 года в Кадис для дозагрузки провиантом. В среду, 9 мая, корабли покинули Кадис и взяли курс на Канарские острова, а затем направился к Кубе. За три дня с 27 по 30 июля флотилия пересекла Карибское море и достигла небольшого архипелага Ислас-де-Баиа у берегов неведомой земли. Если бы Адмирал двинулся на запад, он вскоре привел бы флотилию к полуострову Юкатан, и, возможно, Мексика была бы открыта на пятнадцать лет раньше. Но Адмирал двинулся на восток-юго-восток, он полагал, что где-то на юге должен быть пролив, отделяющий Золотой Херсонес от острова Малайского архипелага. и решил во что бы то ни стала этот пролив найти.

У материкового берега порой трудно было лотом нащупать дно, и поэтому Адмирал назвал новооткрытое побережье страной Ондурас (honduras - по-испански глубины). В этом слове начальное h не произносится, чего не знали русские картографы XVIII века. С их легкой руки страна стала называться на наших картах Гондурасом. Берег Гондураса сперва тянется к востоку, а затем у мыса, которому Колумб дал название Грасьяс-а-диос (Благодарение Богу), круто поворачивает на юг, в том направлении, куда и должен был глава экспедиции вести свою флотилию. Никарагуа - так ныне называется страна, вдоль берегов которой Колумб повел свою флотилию. Затем Адмирал 10 дней простоял в заливе Чирики, а затем вдоль берегов земли, которую индейцы называли Верагуа, или Панамой, направился на восток.

2 ноября была открыта очень удобная бухта, Адмирал назвал ее Пуэрто-Бельо (Прекрасной Гаванью), неделю спустя флотилия вошла в бухту Пуэрто-де-лос-Бастимьентос - Провиантскую бухту, - спустя несколько лет она была переименована в порт Номбре-де-Дьос - гавань Господнего Имени. Во второй половине XVI века она стала важнейшим перевалочным пунктом на пути из Испании в Перу. Сюда из Панамы посуху перебрасывалось перуанское золото и серебро, отсюда оно доставлялось в Севилью.

Не будем описывать всех мытарств Адмирала и его команды в конце четвертого плавания, лишь заметим, что морякам довелось испытать немалое количество мытарств и опасностей, прежде чем 7 ноября 1504 года часть флотилии возвратилась в Испанию. Это было последнее плавание Колумба, и продолжалось оно два года, пять месяцев и двадцать восемь дней. Здоровье Адмирала сильно пошатнулось, ноющая боль в суставах доводила Адмирала до исступления. Особенно днем. Днем он не мог писать, только в ночные часы несчастные пальцы могли удержать перо, и в длинные ночи поздней севильской осени он писал.

3 декабря умерла королева. Это был сокрушительный удар. Бесспорно, Адмирал обманывался, чересчур уповая на королеву. Изабелла не вернула бы ему пост правителя Индий и отвергла бы его денежные претензии. Интересы короны она ставила превыше всего и никогда ими не поступилась бы ради блага приватных особ. Доверчивый Адмирал искренне верил, что королева щедро вознаградит его за все испытания, которые он претерпел. Так с 1503 года корабли могли отправляться в Индии только из Севильи и только с ведома Торговой палаты. Изабелла, крестная мать этой "службы открытий", одобрила заморскую политику, которая совершенно исключала участие Адмирала в делах управления колониями. Как всегда, интересы короны она ставила превыше всего …

Теперь приходилось рассчитывать только на Фердинанда, и Адмирал, который короля знал куда лучше, чем королеву, понял. что ничего путного он при дворе добиться не сможет. Однако оружия он не сложил. Адмирал отправил королю пространный мемориал, в котором изложил свое мнение о делах управления Индиями. Король оставил это послание без ответа. Однако, потом все же соизволил принять Колумба. Несомненно, рассказ о последнем своем плавании Адмирал завершил просьбой восстановить его в правах правителя Индий. Фердинанд, сохраняя приветливую мину, отделался на этот раз неопределенными обещаниями. На какие-то посулы Фердинанд намекал Адмиралу в письме, написанном вскоре после первой аудиенции. Затем последовали новые встречи с королем. Фердинанду нелегко было отделаться от Адмирала. Школа Изабеллы не прошла даром для ее супруга, и хотя ему плохо давалась роль, которую с таким мастерством играла королева, он охотно играл ее, не желая прослыть гонителем мореплавателя, прославленного на всю Европу.

Однако некоторые материальные претензии все же королю пришлось удовлетворить. В январе 1506 года аделантадо Бартоломе Колумб получил 261 655 мараведи - жалованье за годы четвертого плавания. Фернандо Колону выплатили за участие в экспедиции 127 тысяч мараведи. Велено было погасить задолженность Адмирала за последние годы, а его первенцу Диего король положил твердый оклад 50 тысяч мараведи в год. Кроме того, Фердинанд предложил Колумбу право на управление Индиями обменять на вполне реальный титул правителя городка Каррион-де-лос-Кондес в Леоне. В глазах Адмирала это было совершенно чудовищное предложение.

Настала зима. Король переехал в Саламанку, и Адмирал последовал туда же. Прибыв ко двору, Колумб слег с подагрой. Слег, чтобы больше не встать. Во вторник, 19 мая 1506 года, Адмирал выразил желание формально, в присутствии нотариуса и свидетелей, утвердить свое завещание, а день спустя великого мореплавателя не стало. Колумба похоронили в церкви вальядолидского францисканского монастыря. Интересно, что составители придворных анналов о кончине Адмирала не упомянули вообще. В 1509 году прах Колумба перевезли в Севилью, и он покоился лет тридцать в часовне святой Анны. В середине XVI века мертвый Адмирал отправился в Индии. Тело было доставлено в Санто-Доминго. Там же похоронили брата Адмирала Бартоломе, сына его Диего, внука Луиса. На усыпальницах не было надгробных эпитафий, и после того, как умерли свидетели погребения, никто уже толком не знал, где покоится прах Адмирала. В 1795 году прах Колумба был перевезен в Гавану. Там состоялись четвертые похороны, на этот раз в гаванском кафедральном соборе. В 1898 году Испания потеряла Кубу. Испанское правительство приняло решение : прах мореплавателя перевезти обратно в Севилью. Ныне он покоится в севильском кафедральном соборе.