Мигель Эрнандес (1910 - 1942)
Мигель Эрнандес - известный испанский поэт, современник Гарсиа Лорки. Автор таких произведений, как "Знаток Луны", "Неугасимый луч", "Кансьонеро и романсеро разлук" и др.
Мигель
Эрнандес родился 30 октября 1910 года в маленьком городке Ориуэла , что
в провинции Аликанте в семье скромного фермера . Учился Мигель мало -
лишь два года в начальной школе , а затем занимался лишь самообразованием
. Когда поэту было двадцать лет , было опубликовано первое стихотворение
Мигеля "Пастораль" . Спустя год Эрнандес переезжает в столицу
Испании , но вскоре возвращается на родину . В 1933 году появляется на
свет первый поэтический сборник поэта - "Знаток луны" , после
чего Мигель много путешествует по городам и деревням Испании , читает
стихи и торгует своей книгой . Рецензии на эту книгу были отрицательными
. Лишь один человек поддержал начинающего поэта : Федерико Гарсиа Лорка
, написавший Мигелю доброжелательное письмо .
Чуть позже поэт знакомиться со своей будущей женой Хосефиной Манресой , которой он впоследствии посвятит свои лучшие стихи . В 1934 году Мигель снова приезжает в Мадрид и остается там жить повторяя , что "В Мадриде вся моя жизнь …" . Однако ни в чем не изменяет своим деревенским привычкам : он ходит по улицам без галстука , в расстегнутой рубашке , а когда наступают холода , - в пастушьем тулупе и в "эспартеньяс" ( нечто вроде лаптей ) на ногах . Эрнандес знакомится со многими известными писателями , в числе которых можно назвать Пабло Неруда и Рауль Гонсалес Туньон . В 1936 году в типографии поэта Мануэля Альтолагирре печатается второй сборник лирики Эрнандеса - "Неугасимый луч" , в который вошли сонеты , написанные в начале 30-х годов . Творчество поэта начинает завоевывать признание . С началом гражданской войны Мигель , как и многие писатели Испании , выступает на стороне республики . В первые месяцы войны он вступает в коммунистическую партию . В тяжелые дни обороны Мадрида поэт , комиссар республиканской армии , принимает участие в кровопролитных боях , развернувшихся на подступах к столице . Начиная с 1937 года здоровье Эрнандеса сильно пошатнулось - ему даже был предоставлен отпуск . Поэт принимает участие в заседаниях Международного конгресса писателей-антифашистов . Для ознакомления с советским театром его включают в делегацию , направляющуюся в Советский Союз . В отсутствие Эрнандеса в Валенсии выходит третий сборник его стихов - "Ветер народа" , в который вошли произведения , написанные им в первый год войны . 19 декабря у поэта рождается сын . которому он посвящает поэму "Сын света и тьмы" . Однако , не дожив до года , сын умирает от истощения . Отца в тот день не было дома , он отправился разыскивать лекарства для больного ребенка . 4 января 1939 года у Мигеля Эрнандеса рождается второй сын , Мануэль . Республика терпит поражение . Поэта арестовывают - теперь он узник севильской тюрьмы , откуда его переводят в Мадрид . Там он находится в тюрьме на улице Конде де Торрено . Стремясь как-то заполнить время , Мигель начинает учить французский и осваивает резьбу по дереву . В июле 1940 года поэта судят и приговаривают к расстрелу , однако вскоре приговор заменяют тридцатилетним заключением . Здоровье поэта резко ухудшается : начинается кровохарканье и он заболевает паратифом . 28 марта 1942 года Мигель Эрнандес скончался . написав на стене тюремного лазарета свои последние стихи : Сегодня
с вами должен я проститься , Эрнандеса похоронили на кладбище "Нуэстра Сеньора де Ремедио" в Аликанте . Ни друзья , ни врачи не сумели закрыть глаза покойного . Так он и похоронен - с открытыми глазами. |
Разлуку во всем
я вижу : Разлуку во всем я
слышу : Разлуку во всем вдыхаю
: Разлуку во всем осязаю
: Во всем предчувствую
близость
Всех троих поодиночке
Поцелуй возвратился
, горяч и глубок , Поцелуй был слишком
велик для губ , Тот поцелуй . который
привык Не надо заглядывать В душу мою загляни . Не надо заглядывать В тело мое загляни .
Вчера с тобой прощались
, Сегодня мы мертвы . Как поезд похоронный Рука платок уронит
- Живыми нас хоронят
Но как только она
помрачнела настолько , Ты смеялся . А самая
старая рыба Кладбище близко ,
могилы А между нами и теми
- ветки , птенцы , Золотистый , чистый
и голубой ,
Кровь моя , неуловимо
легка , Мрак без конца .
Ни звезды . Ни луча . Скорби мрачнее ,
свинца тяжелей . Тесно мне . смех
угасает во рту . Плоть не отыщет защиты
ни в чем . Только огонь кулаков
, и стоуст Не разгрести мне
, не вычерпать тьмы . Слышу , распахнутый
в жизнь , как окно ,
|